Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Maybe he had a partner
Перевод на русский
Может, у него был напарник
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Do you think he acted alone?
B: I'm not sure. Maybe he had a partner.
Перевод примера
A: Думаешь, он действовал один?
B: Не уверен. Может, у него был сообщник.
Когда говорят Maybe he had a partner
Помогает осторожно выдвинуть предположение о том, что кто-то действовал не один. Придаёт размышлению гипотетический оттенок и отлично подходит для обсуждения версий в ненавязчивом тоне.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Was he married? | Он был женат? |
| Who was with him? | Кто был с ним? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bir ilişkisi vardı | |
| Немецкий | Hatte er eine Freundin? | |
| Португальский | ele era um | |
| Арабский | كان يعمل مع | kạn yʿml mʿ |
| Индонезийский | mungkin dia pelakunya |