Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Maybe two years
Перевод на русский
Может, пару лет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How long have you been studying French?
B: Maybe two years, I think.
Перевод примера
A: Как долго ты учишь французский?
B: Наверное, года два, я думаю.
Когда говорят Maybe two years
Это способ дать примерный, неточный срок или оценку без лишней конкретики. Фраза звучит непринуждённо и расслабленно, типична для бытовых разговоров. Идеально подходит, когда точное число назвать сложно или просто не хочется.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| For two years | Два года |
| About a year | Около года |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | uns dois anos | |
| Испанский | Un par de años. | |
| Китайский | 快两年了 | kuài liǎng nián le |
| Индонезийский | sekitar dua tahun | |
| Тайский | สอง ปี เหรอ | song pi eno |
| Итальянский | per due anni | |
| Турецкий | iki ay mı | |
| Немецкий | Nur noch zwei Jahre. | |
| Греческий | σε δύο χρόνια | se dýo chrónia |
| Французский | deux ans et demi | |
| Арабский | شهرين او ثلاثة | sẖhryn ạw tẖlạtẖẗ |