Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Not a sound

Перевод на русский

Ни звука

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Did you hear anything outside?

B: Not a sound, it's completely quiet.

Перевод примера

A: Ты слышал что-нибудь на улице?

B: Ни звука, полная тишина.

Когда говорят Not a sound

Это означает абсолютную тишину, когда нет ни малейшего шороха. Фраза подчёркивает напряжённое ожидание или удивление от того, как тихо вокруг, и отлично подходит для драматичных моментов в разговоре.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I don't hear anythingЯ ничего не слышу.
I can't hear anythingЯ ничего не слышу

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский什么声音都没有shén me shēng yīn dōu méi yǒu
Турецкийhiç ses yok
Индонезийскийtidak ada suara
Ивритלא שומע כלוםlʼ şwmʻ klwm
Итальянскийnon sento niente
Греческийδεν ακούω τίποταden akoúō típota
Французскийpas un bruit
НемецкийIch höre nichts.
ИспанскийNo escucho nada.
Вьетнамскийkhông một tiếng động