Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
This is more important
Перевод на русский
Это важнее
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Can we talk about the party later?
B: Sure, this is more important right now.
Перевод примера
A: Можем поговорить о вечеринке позже?
B: Конечно, сейчас это важнее.
Когда говорят This is more important
Передаёт приоритет одного дела или аргумента над остальными. Полезно при выборе или споре, когда нужно решительно сместить фокус внимания на то, что действительно имеет больший вес прямо сейчас.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| And more importantly | И что более важно |
| What's more important? | Что важнее? |
| This is important | Это важно |
| This is very important | Это очень важно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Esto es más importante. | |
| Греческий | πιο σημαντικό είναι | pio sēmantikó eínai |
| Немецкий | Das ist wichtiger. | |
| Арабский | هذا اكثر اهمية | hdẖạ ạktẖr ạhmyẗ |
| Китайский | 更重要 | gèng zhòng yào |
| Португальский | isto é mais importante | |
| Индонезийский | ini lebih penting | |
| Итальянский | questo è più importante | |
| Корейский | 이게 더 중요해 | ige deo jung-yohae |
| Вьетнамский | chuyện này quan trọng hơn | |
| Иврит | זה חשוב יותר | zh ẖşwb ywţr |
| Французский | plus important | |
| Турецкий | bu daha önemli |