Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Of course I love you

Перевод на русский

Конечно, я тебя люблю

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Do you still love me after all these years?

B: Of course I love you, more than ever.

Перевод примера

A: Ты всё ещё любишь меня после всех этих лет?

B: Конечно, я люблю тебя, больше чем когда-либо.

Когда говорят Of course I love you

По смыслу это горячий и безоговорочный ответ на вопрос или сомнение партнёра. Фраза снимает тревогу и подтверждает чувства, звучит искренне и эмоционально, превращая неуверенность в теплоту.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
And I love youИ я люблю тебя
But I love youНо я люблю тебя
Oh I love youО, я люблю тебя
You know I love youЗнаешь, я люблю тебя
I love you very muchЯ очень тебя люблю
Because I love youПотому что я люблю тебя
I do love youЯ правда тебя люблю
I love you so muchЯ так тебя люблю
Love you tooЯ тоже тебя люблю
I really love youЯ правда тебя люблю
I know you love meЯ знаю, ты меня любишь
That's why I love youПоэтому я тебя люблю

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийSí, te amo.
НемецкийJa, ich liebe dich auch.
Арабскийو انا احبكw ạnạ ạḥbk
Португальскийclaro que te amo
Итальянскийcerto che ti amo
Французскийbien sûr que je t'aime
Тайскийแน่นอน ผม รัก คุณnaenon phom rak khun
Индонезийскийya aku mencintaimu
Турецкийevet ben de seni seviyorum
Корейский그리고 난 당신을 사랑합니다geuligo nan dangsin-eul salanghabnida
Греческийκι εγώ σ' αγαπάωki egṓ s' agapáō
Вьетнамскийvà em yêu anh
Ивритואני אוהבת אותךwʼny ʼwhbţ ʼwţk
Китайский是啊 我也爱你shì a wǒ yě ài nǐ