Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Oh it's great

Перевод на русский

О, это здорово.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Have you tried the new restaurant downtown?

B: Yes, Oh it's great!

Перевод примера

A: Ты пробовал новый ресторан в центре?

B: Да, о, он просто великолепен!

Когда говорят Oh it's great

Передаёт смысл искреннего восторга или радости при виде чего-то приятного. Эта короткая реплика звучит естественно в неформальном общении, когда нужно быстро выразить одобрение или поделиться хорошим настроением с собеседником.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
It's so goodЭто так хорошо
Oh that's greatО, это здорово.
It's really goodЭто очень хорошо
I think it's greatЯ думаю, это здорово.
Isn't it great?Разве это не здорово?
Oh that's wonderfulО, это замечательно.
That's so greatЭто так здорово
That is greatЭто здорово
It's very goodЭто очень хорошо
That's so goodЭто так хорошо
Wow that's greatВау, это здорово
That's really goodЭто действительно хорошо

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийEs ist toll.
Вьетнамскийnó tuyệt lắm
Французскийc'est fabuleux
ИспанскийSí, es fantástico.
Турецкийbence bu harika
Корейский멋진 것 같아meosjin geos gat-a
Тайскийมัน เยี่ยม จริงๆman yiam chning
Ивритזה ממש נהדרzh mmş nhdr
Арабскийانه لشيء رائعạnh lsẖyʾ rạỷʿ
Португальскийsim é fantástico
Итальянскийbeh è magnifico
Китайский是很棒shì hěn bàng
Греческийείναι ένα υπέροχοeínai éna ypérocho
Индонезийскийmenurutku itu hebat