Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Oh that's wonderful
Перевод на русский
О, это замечательно.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I just got the job!
B: Oh that's wonderful, congratulations!
Перевод примера
A: Я только что получил эту работу!
B: О, это чудесно, поздравляю!
Когда говорят Oh that's wonderful
Сжатая формулировка искренней радости при получении хороших новостей или виде приятного события. Так обычно реагируют на успехи других, выражая поддержку и разделяя позитивные эмоции собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Oh that's great | О, это здорово. |
| That's so great | Это так здорово |
| Wow that's great | Вау, это здорово |
| That is great | Это здорово |
| That's so good | Это так хорошо |
| Isn't that wonderful? | Разве это не чудесно? |
| Oh it's great | О, это здорово. |
| That is awesome | Это потрясающе |
| Isn't it wonderful? | Разве не чудесно? |
| Oh that's nice | О, как мило. |
| That's really nice | Это очень мило |
| This is wonderful | Это замечательно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Eso es maravilloso. | |
| Греческий | αυτό είναι υπέροχο | autó eínai ypérocho |
| Арабский | اليس ذلك رائعا | ạlys dẖlk rạỷʿạ |
| Французский | c'est merveilleux | |
| Португальский | isso é fantástico | |
| Немецкий | Das ist großartig. | |
| Китайский | 那太棒了 | nà tài bàng le |
| Корейский | 오 정말 멋지다 | o jeongmal meosjida |
| Индонезийский | itu hebat sekali | |
| Вьетнамский | đó là điều tuyệt vời | |
| Тайский | นั่น วิเศษ มาก | nan witet mak |
| Итальянский | oh è meraviglioso | |
| Иврит | זה דבר נפלא | zh dbr nplʼ |
| Турецкий | bu mükemmel bir şey |