Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Oh the usual

Перевод на русский

О, как обычно

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: How was your weekend?

B: Oh the usual, just stayed home and relaxed.

Перевод примера

A: Как прошли выходные?

B: Да как обычно, просто сидел дома и отдыхал.

Когда говорят Oh the usual

Выражает будничный, расслабленный ответ на вопрос о делах или планах: ничего нового, всё идёт своим чередом. Идеально для непринуждённой беседы, когда не хочется вдаваться в подробности, а хочется просто поддержать лёгкий тон общения.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
This is so typicalЭто так типично
The usual placeВ обычном месте

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийcomme d'habitude
Итальянскийcome al solito
Турецкийher zamanki şeyler
Вьетнамскийnhư thường lệ thôi
Португальскийé o habitual
ИспанскийNo más que de costumbre.
Арабскийكما هي العادةkmạ hy ạlʿạdẗ
Индонезийскийya seperti biasa
НемецкийDas übliche Prozedere.