Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Oh the usual
Перевод на русский
О, как обычно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How was your weekend?
B: Oh the usual, just stayed home and relaxed.
Перевод примера
A: Как прошли выходные?
B: Да как обычно, просто сидел дома и отдыхал.
Когда говорят Oh the usual
Выражает будничный, расслабленный ответ на вопрос о делах или планах: ничего нового, всё идёт своим чередом. Идеально для непринуждённой беседы, когда не хочется вдаваться в подробности, а хочется просто поддержать лёгкий тон общения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| This is so typical | Это так типично |
| The usual place | В обычном месте |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | comme d'habitude | |
| Итальянский | come al solito | |
| Турецкий | her zamanki şeyler | |
| Вьетнамский | như thường lệ thôi | |
| Португальский | é o habitual | |
| Испанский | No más que de costumbre. | |
| Арабский | كما هي العادة | kmạ hy ạlʿạdẗ |
| Индонезийский | ya seperti biasa | |
| Немецкий | Das übliche Prozedere. |