Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Shake his hand
Перевод на русский
Пожми ему руку
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Did you meet the new director?
B: Yes, I decided to shake his hand and introduce myself.
Перевод примера
A: Ты встречал нового директора?
B: Да, я решил пожать ему руку и представиться.
Когда говорят Shake his hand
Уместно, если нужно описать стандартный жест приветствия или завершения сделки. Рукопожатие здесь выступает знаком доверия и готовности к диалогу. Естественная деталь для деловой или светской беседы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Take my hand | Возьми меня за руку |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | σφίξω το χέρι | sphíxō to chéri |
| Китайский | 他正在向我挥手呢 | tā zhèng zài xiàng wǒ huī shǒu ne |
| Тайский | จับมือ กัน หน่อย | chapmue kan noi |
| Немецкий | Grüß ihn von mir. | |
| Иврит | תפוס את היד | ţpws ʼţ hyd |
| Португальский | um aperto de mão | |
| Турецкий | sana el sallıyor |