Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他正在向我挥手呢
Перевод на русский
Он мне машет рукой
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你看那边是谁?
B: 是小王,他正在向我挥手呢。
Перевод примера
A: Смотри, кто там?
B: Это Сяо Ван, он машет мне рукой.
Когда говорят 他正在向我挥手呢
Служит для того, чтобы описать действие, происходящее прямо сейчас, когда кто-то машет рукой в вашу сторону. Фраза подчёркивает текущий момент и визуальный контакт.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 他是我的手下 | tā shì wǒ de shǒu xià | Он мой подчиненный |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Shake his hand | |
| Немецкий | Grüß ihn von mir. | |
| Португальский | ele manda cumprimentos | |
| Индонезийский | aku memegang tangannya | |
| Греческий | έβαλε το χέρι | ébale to chéri |
| Иврит | הוא נותן לי | hwʼ nwţn ly |