Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
She's a child
Перевод на русский
Она ребенок.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Why are you so upset with her?
B: She's a child, she doesn't know any better.
Перевод примера
A: Почему ты так расстроен из-за неё?
B: Она же ребёнок, она не понимает, что делает.
Когда говорят She's a child
Уместно использовать, чтобы подчеркнуть возраст или неопытность человека, указывая на то, что она ребенок. Фраза часто звучит в спорах или объяснениях, когда нужно мягко или резко обозначить статус собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| She's just a kid | Она всего лишь ребенок. |
| A little girl | Маленькая девочка |
| This is my daughter | Это моя дочь. |
| She's my daughter | Она моя дочь. |
| How old is she? | Сколько ей лет? |
| That's my daughter | Это моя дочь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ela é uma criança | |
| Немецкий | Sie ist ein Kind. | |
| Тайский | เธอ เป็น เด็ก | thoe pen dek |
| Итальянский | è una bambina | |
| Арабский | انها طفلة صغيرة | ạnhạ ṭflẗ ṣgẖyrẗ |
| Греческий | είναι ένα παιδί | eínai éna paidí |
| Иврит | היא ילדה קטנה | hyʼ yldh qtnh |
| Вьетнамский | nó là một đứa trẻ | |
| Турецкий | küçük bir kız gibi | |
| Испанский | Es sólo una niña. | |
| Корейский | 이 아이는 내 아이야 | i aineun nae aiya |
| Французский | c'est une enfant | |
| Китайский | 她不过是个孩子 | tā bù guò shì gè hái zi |
| Индонезийский | dia seorang anak |