Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
She's got a point
Перевод на русский
В её словах есть смысл
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I don't agree with her.
B: Maybe, but She's got a point.
Перевод примера
A: Я с ней не согласен.
B: Может быть, но у неё есть смысл.
Когда говорят She's got a point
Короткий ответ, признающий правоту и логичность аргумента собеседника. Полезен в споре или обсуждении, когда нужно показать объективность и уступить, не теряя лица и не обесценивая собственную позицию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| She is right | Она права. |
| She's got it | У нее есть |
| He's got a point | В его словах есть смысл |
| She sure is | Она точно |
| Yes she does | Да, она делает |
| She was right | Она была права. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | elle a raison | |
| Вьетнамский | cô ấy đúng | |
| Тайский | เธอ พูด ถูก | thoe phut thuk |
| Испанский | Ella tiene razón. | |
| Арабский | اعتقد انها محقة | ạʿtqd ạnhạ mḥqẗ |
| Иврит | כי יש לה | ky yş lh |