Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Thank you Frank
Перевод на русский
Спасибо, Фрэнк
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I brought the documents you asked for.
B: Thank you Frank, I really appreciate it.
Перевод примера
A: Я принёс документы, которые вы просили.
B: Спасибо, Фрэнк, я очень ценю это.
Когда говорят Thank you Frank
Помогает выразить личную благодарность конкретному человеку, делая признательность более адресной и искренней. Уместно как в деловом, так и в дружеском общении, когда важно подчеркнуть индивидуальный отклик.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| You can call me Frank | Можешь называть меня Фрэнк |
| You know Frank | Ты же знаешь Фрэнка |
| Come on, Frank | Давай, Фрэнк. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | مرحبا يا فرانك | mrḥbạ yạ frạnk |
| Китайский | 嗨 我是弗兰克 | hāi wǒ shì fú lán kè |
| Тайский | ขอบคุณ ที่ ให้ความร่วมมือ | khopkun thi aikamnuammue |
| Немецкий | Ich danke Ihnen. | |
| Испанский | Gracias por su cooperación. | |
| Греческий | γεια σου φρανκ | geia sou phran'k |