Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

There's a problem

Перевод на русский

Есть проблема

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: How's the project going?

B: Not well, there's a problem we need to fix.

Перевод примера

A: Как продвигается проект?

B: Не очень, есть проблема, которую нужно решить.

Когда говорят There's a problem

Одно из самых универсальных предупреждений, которое сразу сигнализирует о возникшей трудности или сбое в процессе. Эта короткая фраза идеально подходит для начала разговора о сложностях, позволяя быстро привлечь внимание собеседника к сути вопроса.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
That's a problemЭто проблема
That's the problemВот в чем проблема
The problem isПроблема в том
That's my problemЭто моя проблема
We've got a problemУ нас проблема
This is a problemЭто проблема
We have a problemУ нас проблема
There's just one problemЕсть только одна проблема.
So what's the problem?Так в чём проблема?
That's your problemЭто ваша проблема
I got a problemУ меня проблема
I have a problemУ меня проблема

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийHay un problema.
Французскийil y a un problème
НемецкийEs gibt ein Problem.
Ивритיש כאן בעיהyş kʼn bʻyh
Португальскийhá um problema
Турецкийbir sorun var
Арабскийهناك مشكلة ماhnạk msẖklẗ mạ
Вьетнамскийcó một vấn đề
Корейский근데 문제가 있어geunde munjega iss-eo
Итальянскийma c'è un problema
Индонезийскийtapi ada masalah
Греческийυπάρχει ένα πρόβλημαypárchei éna próblēma
Китайский那就有问题了nà jiù yǒu wèn tí le
Тайскийนี่ คือ ปัญหาni khue pana