Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

There's nothing there

Перевод на русский

Там ничего нет.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Did you find anything in the drawer?

B: No, There's nothing there.

Перевод примера

A: Ты что-нибудь нашёл в ящике?

B: Нет, там ничего нет.

Когда говорят There's nothing there

Уместно сказать это, когда нужно констатировать отсутствие чего-либо в указанном месте или опровергнуть чьи-то ожидания. Фраза звучит как простое и прямое утверждение факта, закрывающее тему поиска или надежд.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
There's nothing to seeТут не на что смотреть
There's nobody thereТам никого нет.
There isn't anyНе существует никаких
It's not thereЭтого там нет
There's no one thereТам никого нет
There's nothing to tellРассказывать не о чем.
Nothing's going onНичего не происходит
There's nobody hereЗдесь никого нет.
I don't see anythingЯ ничего не вижу.
There's nothing leftНичего не осталось
There's no oneНет никого.
There's nothing to doДелать нечего

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийNo hay nada ahí.
Итальянскийnon c'è niente lì
Турецкийorada bir şey yok
Португальскийnão há nada lá
Арабскийلا شيء هناكlạ sẖyʾ hnạk
НемецкийDa ist nichts drin.
Греческийδεν υπάρχει τίποτα εκείden ypárchei típota ekeí
Ивритאין שם שום דברʼyn şm şwm dbr
Корейский거기엔 아무것도 없다geogien amugeosdo eobsda
Индонезийскийtidak ada apa pun di sana
Французскийil n'y a rien là-bas
Вьетнамскийkhông có gì ở đó cả
Китайский那里什么都没有nà lǐ shén me dōu méi yǒu