Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

They live together

Перевод на русский

Они живут вместе

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Are Mark and Sarah roommates?

B: No, they live together.

Перевод примера

A: Марк и Сара соседи по комнате?

B: Нет, они живут вместе.

Когда говорят They live together

Один из базовых фактов о чужой жизни: пара или соседи делят быт. Нейтральная констатация, которая часто становится отправной точкой для сплетен или обсуждения отношений, без лишних оценок и домыслов.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский住在一起zhù zài yī qǐ
Вьетнамскийsống cùng nhau
Арабскийهل تعيشان معاhl tʿysẖạn mʿạ
Итальянскийstanno bene insieme
Португальскийeles estão juntos
Индонезийскийmereka tinggal bersama
Тайскийพวกเขา อยู่ ด้วยกันphuakkao u duaikan