Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
stanno bene insieme
Перевод на русский
они хорошо смотрятся вместе
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Guarda quella coppia.
B: È vero, stanno bene insieme.
Перевод примера
A: Смотри на ту пару.
B: Да, они хорошо смотрятся вместе.
Когда говорят stanno bene insieme
Небольшая фраза, которая описывает гармоничное сочетание людей, предметов или идей в едином пространстве. Часто используется для комплиментов внешнему виду пары или для оценки удачного дизайна интерьера.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| vanno bene entrambi | Оба варианта подходят |
| sono una bella coppia | они красивая пара |
| loro stanno bene | они в порядке |
| sono una coppia | мы пара |
| lavoriamo bene insieme | мы хорошо работаем вместе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ficam bem juntos | |
| Корейский | 둘이 잘 어울려 | dul-i jal eoullyeo |
| Турецкий | birbirlerine çok yakışıyorlar | |
| Вьетнамский | họ rất thân thiết | |
| Китайский | 他们还在一起 | tā men hái zài yī qǐ |
| Немецкий | Es geht ihnen gut. | |
| Французский | ils vont bien ensemble |