Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Warm you up
Перевод на русский
Согреть тебя
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I'm freezing out here!
B: Let me get you a blanket to warm you up.
Перевод примера
A: Я тут замерзаю!
B: Дай я принесу тебе одеяло, чтобы согреться.
Когда говорят Warm you up
Один из способов предложить заботу или физический комфорт: укутать пледом, налить горячего чаю или просто обнять, чтобы человек отогрелся и почувствовал себя лучше.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| This will keep you warm | Это тебя согреет |
| Just warming up | Просто разминаюсь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 暖和点了 | nuǎn huo diǎn le |
| Французский | je vais te réchauffer | |
| Турецкий | ben seni ısıtırım | |
| Греческий | το παλτό σου | to paltó sou |
| Индонезийский | membuatmu tetap hangat | |
| Немецкий | Wir wärmen dich auf. | |
| Итальянский | ti terrà caldo |