Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
το παλτό σου
Перевод на русский
твое пальто
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Έχει κρυώσεις πολύ.
B: Ναι, ξέχασα το παλτό σου στο σπίτι.
Перевод примера
A: Ты очень замёрзла.
B: Да, я забыла твоё пальто дома.
Когда говорят το παλτό σου
Означает верхнюю одежду, принадлежащую собеседнику, и часто используется при просьбе вернуть вещь или при обсуждении гардероба. Простая конструкция помогает быстро указать на предмет в повседневном разговоре без лишних уточнений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| το παλτό μου | to paltó mou | мое пальто |
| τα ρούχα σου | ta roúcha sou | твоя одежда |
| τα ρούχα σας | ta roúcha sas | ваша одежда |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | את המעיל שלך | ʼţ hmʻyl şlk |
| Китайский | 有外套吗 | yǒu wài tào ma |
| Турецкий | ceketini alayım mı | |
| Испанский | Dame tu abrigo. | |
| Английский | Get your coat | |
| Корейский | 코트 이리 줘 | koteu ili jwo |
| Португальский | o teu casaco | |
| Французский | votre manteau | |
| Итальянский | la tua giacca | |
| Немецкий | Und deine Jacke? | |
| Вьетнамский | mặc áo khoác vào | |
| Индонезийский | dre ambil jaketmu |