Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Watch your feet
Перевод на русский
Смотри под ноги
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Be careful on the ice!
B: Thanks, I'll Watch your feet.
Перевод примера
A: Осторожно на льду!
B: Спасибо, я буду следить за ногами.
Когда говорят Watch your feet
Это означает предупреждение об опасности споткнуться или наступить на что-то. Короткая и резкая фраза, которую естественно бросить мимоходом, чтобы уберечь от падения или ушиба.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| On your feet | На ногах |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | attention à vos pieds | |
| Португальский | cuidado com os pés | |
| Индонезийский | perhatikan langkah kalian | |
| Немецкий | Pass auf, wo du hintrittst. | |
| Испанский | Cuidado donde pisas. | |
| Турецкий | ayaklarına dikkat et | |
| Тайский | ระวัง เท้า นะ | raang thao na |
| Итальянский | attenti ai piedi | |
| Корейский | 발 밑 조심해 | bal mit josimhae |
| Вьетнамский | coi chừng cái chân |