Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

We could go to jail

Перевод на русский

Мы можем сесть в тюрьму

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: We shouldn't do this.

B: You're right. We could go to jail.

Перевод примера

A: Нам не следует этого делать.

B: Ты прав, мы можем сесть в тюрьму.

Когда говорят We could go to jail

Это способ подчеркнуть реальную угрозу серьёзных последствий. Фраза звучит, когда риск очевиден и нужно отрезвить собеседника, задавая разговору тревожный тон.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
What if we get caught?А если нас поймают?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийchúng ta sẽ bị bắt
НемецкийSie könnten verhaftet werden.
Греческийαν μας πιάσουνan mas piásoun
Арабскийاذا تم القبض عليكạdẖạ tm ạlqbḍ ʿlyk