LingroTech
We'll talk tomorrow
Перевод на русский
Поговорим завтра.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Don't worry about the details now, We'll talk tomorrow.
Перевод примера
Не переживай сейчас из-за деталей, мы поговорим завтра.
Когда говорят We'll talk tomorrow
Небольшая фраза, которая мягко завершает разговор и переносит обсуждение на следующий день. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно отложить беседу без резкости, и помогает сохранить дружелюбный тон общения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| We'll talk about it tomorrow | Поговорим об этом завтра |
| We'll talk in the morning | Поговорим утром |
| We'll go tomorrow | Мы пойдем завтра |
| Let's do it tomorrow | Давай сделаем это завтра |
| Let's go tomorrow | Давай пойдем завтра |
| Let's meet tomorrow | Давай встретимся завтра |
| Let's talk about it tomorrow | Давай поговорим об этом завтра |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wir reden morgen. | — |
| Турецкий | yarın sabah görüşürüz | — |
| Корейский | 내일 다시 얘기하자 | naeil dasi yaegihaja |
| Испанский | Nos vemos mañana. | — |
| Французский | nous parlerons demain | — |
| Индонезийский | kita akan bicara besok | — |
| Греческий | θα τα πούμε αύριο | tha ta poúme aúrio |
| Португальский | falamos amanhã de manhã | — |