Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wir reden morgen
Перевод на русский
Мы поговорим завтра.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ich muss jetzt schlafen.
B: Okay, Wir reden morgen.
Перевод примера
A: Мне сейчас нужно спать.
B: Ладно, поговорим завтра.
Когда говорят Wir reden morgen
Часто встречается в диалогах для согласования планов или назначения встречи на следующий день. Эта простая конструкция позволяет четко обозначить время общения, создавая ощущение надежности и договорённости между собеседниками.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wir machen morgen weiter. | Мы продолжим завтра. |
| Wir sprechen uns noch. | Мы еще поговорим. |
| Bis morgen dann. | Тогда до завтра. |
| Dann reden wir. | Тогда мы поговорим. |
| Kommen Sie morgen wieder. | Приходите завтра. |
| Wir reden später. | Мы поговорим позже. |
| Sehen wir uns morgen? | Увидимся завтра? |
| Darüber reden wir noch. | Об этом мы еще поговорим. |
| Den Rest bekommst du morgen. | Остальное получишь завтра. |
| Wir sehen uns morgen früh. | Увидимся завтра утром. |
| Wir treffen uns dort. | Мы встречаемся там. |
| Heute oder morgen. | Сегодня или завтра. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | We'll talk tomorrow | |
| Португальский | podemos falar amanhã | |
| Итальянский | ne parleremo domani | |
| Корейский | 내일 다시 얘기하자 | naeil dasi yaegihaja |
| Турецкий | bunu yarın konuşuruz | |
| Тайский | พรุ่งนี้ ค่อย คุย กัน | phnungni khoi khui kan |
| Арабский | ساتحدث اليك غدا | sạtḥdtẖ ạlyk gẖdạ |
| Греческий | θα τα πούμε αύριο | tha ta poúme aúrio |
| Французский | nous parlerons demain | |
| Индонезийский | kita bicara besok | |
| Китайский | 我们可以明天再谈 | wǒ men kě yǐ míng tiān zài tán |
| Вьетнамский | mai nói chuyện nhé | |
| Иврит | נדבר על זה מחר | ndbr ʻl zh mẖr |
| Испанский | Podemos hablar sobre esto mañana |