Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
How's she doing
Перевод на русский
Как она поживает?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How's she doing?
B: She's doing much better, thanks.
Перевод примера
A: Как она?
B: Ей гораздо лучше, спасибо.
Когда говорят How's she doing
Встречается реже в базовых учебниках, но очень важна для живого общения, когда нужно узнать о состоянии знакомого человека или его делах. Эта реплика звучит заботливо и помогает поддержать беседу, показывая искренний интерес к жизни собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| How is she? | Как она? |
| What about her? | А что насчет нее? |
| What's she like? | Какая она? |
| Is she all right? | С ней все в порядке? |
| What's she doing? | Что она делает? |
| Is she okay? | Она в порядке? |
| What is she doing? | Что она делает? |
| Is she gonna be okay? | С ней всё будет хорошо? |
| How's your wife? | Как твоя жена? |
| What's wrong with her? | Что с ней такое? |
| What's the matter with her? | Что с ней не так? |
| Is she sick? | Она больна? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | comment va-t-elle | |
| Немецкий | Wie geht es ihr? | |
| Вьетнамский | cô ấy sao rồi | |
| Тайский | เธอ เป็นไง บ้าง | thoe penngai bang |
| Испанский | ¿Cómo es ella? | |
| Португальский | espero que ela esteja bem | |
| Турецкий | iyi gidiyor mu | |
| Китайский | 她好吗 | tā hǎo ma |