Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

What am I saying

Перевод на русский

Что я говорю?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: What am I saying?

B: You're saying that we should leave early.

Перевод примера

A: Что я говорю?

B: Ты говоришь, что нам следует уйти пораньше.

Когда говорят What am I saying

Подходит, когда вы осознаёте, что сказали что-то не то или нелогичное, и тут же себя поправляете. Фраза передаёт момент внезапного озарения и смущения, помогая мягко прервать собственную мысль и сменить направление разговора.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
What did I say?Что я сказал?
What am I supposed to say?Что мне сказать?
What do I say?Что мне сказать?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿Qué estoy diciendo?
Ивритמה אני אמורהmh ʼny ʼmwrh
Корейский내가 무슨 말을 하는 거지naega museun mal-eul haneun geoji