Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What did you want
Перевод на русский
Что ты хотел?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What did you want?
B: I just wanted to ask if you're coming tonight.
Перевод примера
A: Чего ты хотел?
B: Я просто хотел спросить, придёшь ли ты сегодня вечером.
Когда говорят What did you want
Сжатое выражение прямого вопроса о намерениях собеседника. Звучит резко и требовательно, когда нужно выяснить причину обращения, или с раздражением, если вас отвлекли. Полезно для жёсткого уточнения цели в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What do you want? | Чего вы хотите? |
| What is it you want? | Чего ты хочешь? |
| You got what you wanted | Вы получили то, что хотели. |
| Isn't that what you wanted? | Разве не этого ты хотел? |
| Do you want something? | Тебе что-то нужно? |
| Is that what you want? | Вы этого хотите? |
| Tell me what you want | Скажи мне, чего ты хочешь |
| What'd you get? | Что ты достал? |
| What do you want now? | Что тебе теперь нужно? |
| What more do you want? | Что еще вам нужно? |
| Is this what you want? | Ты этого хочешь? |
| What did you have in mind? | Что ты имел в виду? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 你到底想要什么 | nǐ dào dǐ xiǎng yào shén me |
| Испанский | ¿Qué es lo que quieres? | |
| Индонезийский | apa yang ayah inginkan | |
| Турецкий | istediğin bu muydu | |
| Немецкий | Worauf hast du Lust? | |
| Французский | qu'est-ce que tu voulais | |
| Португальский | o que querias | |
| Арабский | ماذا كنت تريد | mạdẖạ knt tryd |