Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What happened to it
Перевод на русский
Что с ним случилось?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I can't find my phone.
B: What happened to it?
Перевод примера
A: Я не могу найти свой телефон.
B: Что с ним случилось?
Когда говорят What happened to it
Используется, чтобы узнать судьбу предмета или человека, если они изменились, пропали или пострадали. В вопросе звучит искреннее удивление или забота. Выручает, когда нужно выяснить причины внезапных перемен.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Where did it go? | Куда оно делось? |
| Where'd it go? | Куда оно делось? |
| What happened there? | Что там случилось? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | มัน ไป ไหน แล้ว | man pai nai laeo |
| Испанский | ¿Qué pasó ahí? | |
| Арабский | ماذا حدث لهم | mạdẖạ ḥdtẖ lhm |
| Индонезийский | aku penasaran apa yang terjadi | |
| Французский | je l'ai perdu |