Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What's your job
Перевод на русский
Кем ты работаешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What's your job?
B: I'm a software developer.
Перевод примера
A: Кем ты работаешь?
B: Я разработчик программного обеспечения.
Когда говорят What's your job
Используется, чтобы узнать профессию собеседника при знакомстве или в непринуждённой беседе. Звучит естественно и прямо, помогая завязать разговор и лучше понять человека без излишней формальности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| That's your job | Это ваша работа. |
| It's my job | Это моя работа. |
| That's my job | Это моя работа. |
| It's a job | Это работа |
| Where do you work? | Где ты работаешь? |
| Who do you work for? | На кого ты работаешь? |
| That's the job | Такова работа |
| This is my job | Это моя работа |
| I have a job for you | У меня есть для тебя дело |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Und deine Arbeit? | |
| Иврит | זו העבודה שלי | zw hʻbwdh şly |
| Арабский | ما هي وظيفتك | mạ hy wẓyftk |
| Португальский | qual é o teu trabalho | |
| Китайский | 你的工作是什么 | nǐ de gōng zuò shì shén me |
| Итальянский | qual è il tuo lavoro | |
| Индонезийский | apa pekerjaan kalian | |
| Вьетнамский | công việc của anh là gì | |
| Французский | quel est votre métier | |
| Испанский | ¿Cuál es tu ocupación? | |
| Греческий | τι δουλειά έχεις | ti douleiá écheis |
| Турецкий | senin işin ne | |
| Тайский | คุณ ทํา อาชีพ อะไร | khun tha atip anai |