Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Where did you find that
Перевод на русский
Где ты это нашёл?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Where did you find that?
B: It was hidden in the back of the closet.
Перевод примера
A: Где ты это нашёл?
B: Оно было спрятано в глубине шкафа.
Когда говорят Where did you find that
Лаконичная реплика, выражающая удивление или интерес к находке. Уместна, когда собеседник достал необычную вещь или сообщил неожиданный факт, и вы хотите узнать источник.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Where did you find it? | Где ты это нашёл? |
| Where did you get that? | Где вы это взяли? |
| How did you find it? | Как ты это нашёл? |
| Where'd you get that? | Где вы это взяли? |
| Where did you find this? | Где ты это нашёл? |
| Where'd you get this? | Откуда ты это взял? |
| Where did you get this? | Где вы это взяли? |
| You found it? | Ты нашёл это? |
| Where did you get that from? | Откуда ты это взял? |
| Where'd you get it? | Где ты это взял? |
| Did you find it? | Вы нашли его? |
| Where did you get it? | Где вы его взяли? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wo hast du das gefunden? | |
| Французский | où avez-vous trouvé ça | |
| Турецкий | bunu nereden buldunuz | |
| Испанский | ¿Dónde encontraste eso? | |
| Арабский | اين وجدت ذلك | ạyn wjdt dẖlk |
| Португальский | onde encontraste isso | |
| Корейский | 그거 어디서 찾았어 | geugeo eodiseo chaj-ass-eo |
| Иврит | איפה מצאת את זה | ʼyph mẕʼţ ʼţ zh |
| Вьетнамский | cậu tìm thấy nó ở đâu | |
| Греческий | που το βρήκες αυτό | pou to brḗkes autó |
| Китайский | 你在哪里找到的 | nǐ zài nǎ lǐ zhǎo dào de |
| Индонезийский | di mana kau temukan ini |