Where's the girl — перевод на русский, пример и аудио

Перевод на русский

Где девочка?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Where's the girl?

B: She went to the store.

Перевод примера

A: Где девочка?

B: Она пошла в магазин.

Когда говорят Where's the girl

Сжатое выражение озабоченности или поиска конкретного человека. Произносится с тревогой или нетерпением, когда нужно срочно найти девочку, и собеседник ожидает немедленного ответа о её местонахождении.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Перевод
Where's my daughter?	Где моя дочь?
Where are the girls?	Где девочки?
Who's the girl?	Кто эта девушка?
Where is my daughter?	Где моя дочь?
Who's that girl?	Кто эта девушка?
Where is she?	Где она?
Do you know where she is?	Ты знаешь, где она?
Where is she now?	Где она сейчас?
Where's my sister?	Где моя сестра?
Where's the kid?	Где ребенок?
What about the girl?	А как же девушка?
That's a girl	Вот это девочка

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Немецкий	Wo ist das Mädchen?
Итальянский	dov'è la ragazza
Испанский	¿Dónde está la niña?
Арабский	اين هي الفتاة	ạyn hy ạlftạẗ
Индонезийский	di mana gadis itu
Французский	où est la fille
Португальский	onde está a rapariga
Вьетнамский	cô gái đâu rồi
Китайский	女孩在哪	nǚ hái zài nǎ