Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Dónde está la niña
Перевод на русский
Где девочка?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Dónde está la niña?
B: Está en el parque jugando.
Перевод примера
A: Где девочка?
B: Она в парке играет.
Когда говорят ¿Dónde está la niña
Употребляют, когда нужно срочно узнать местоположение маленькой девочки в толпе или незнакомом месте. Вопрос звучит естественно и прямо, помогая быстро получить нужную информацию в стрессовой ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Dónde está mi hija? | Где моя дочь? |
| ¿Dónde está ella? | Где она? |
| ¿Dónde están las chicas? | Где девчонки? |
| ¿Quién es la chica? | Кто эта девушка? |
| ¿Y la niña? | А девочка? |
| ¿Quién es esa chica? | Кто эта девушка? |
| ¿Y la chica? | А девушка? |
| ¿Dónde está mi hermana? | Где моя сестра? |
| ¿Quién es esta chica? | Кто эта девушка? |
| ¡Es una niña! | Это девочка! |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wo ist das Mädchen? | |
| Арабский | اين هي الفتاة | ạyn hy ạlftạẗ |
| Итальянский | dov'è la ragazza | |
| Французский | où est la fille | |
| Английский | Where's the girl? | |
| Индонезийский | di mana gadis itu | |
| Португальский | onde está a rapariga | |
| Вьетнамский | cô gái đâu rồi | |
| Китайский | 女孩在哪 | nǚ hái zài nǎ |