Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Here's the plan
Перевод на русский
Вот план
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: So what are we doing this weekend?
B: Here's the plan. We'll meet at noon and head to the beach.
Перевод примера
A: И что мы делаем в эти выходные?
B: Вот план. Встречаемся в полдень и едем на пляж.
Когда говорят Here's the plan
Менее частое, но полезное вступление перед изложением стратегии. Фраза задаёт деловой и уверенный тон, привлекая внимание к деталям, и отлично подходит для перехода от обсуждения к конкретным действиям.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| That's the plan | Таков план |
| So what's the plan? | Так каков же план? |
| We have a plan | У нас есть план |
| I've got a plan | У меня есть план |
| That was the plan | Так и было задумано |
| I have a plan | У меня есть план |
| Sounds like a plan | Звучит как план |
| I got a plan | У меня есть план. |
| We need a plan | Нам нужен план |
| That's your plan? | Это твой план? |
| What's your plan? | Какой у тебя план? |
| You got a plan? | У тебя есть план? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ecco il piano | |
| Немецкий | Hier ist der Plan. | |
| Тайский | นี่ คือ แผน | ni khue phaen |
| Испанский | Este es el plan. | |
| Китайский | 这是计划 | zhè shì jì huà |
| Греческий | ποιο είναι το σχέδιο | poio eínai to schédio |
| Португальский | eis o plano | |
| Французский | voici le plan | |
| Арабский | ها هي الخطة | hạ hy ạlkẖṭẗ |
| Вьетнамский | đây là kế hoạch | |
| Индонезийский | jadi ini rencananya | |
| Турецкий | tamam işte plan | |
| Корейский | 계획이 어떻게 되죠 | gyehoeg-i eotteohge doejyo |
| Иврит | אז מה התכנית | ʼz mh hţknyţ |