Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Which one is it
Перевод на русский
Какой из них?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I found the right folder.
B: Which one is it?
A: The blue one on the desk.
Перевод примера
A: Я нашёл нужную папку.
B: Какая из них?
A: Синяя на столе.
Когда говорят Which one is it
Эта формула помогает быстро уточнить выбор среди нескольких предложенных вариантов, когда нужно определить конкретный предмет или человека. Она звучит естественно в бытовых диалогах, когда собеседник просит прояснить детали или указать на нужный объект.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Which is it? | Что из этого? |
| Which is what? | Которое есть что? |
| Whose is it? | Чья она? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Welcher ist es? | |
| Португальский | qual deles é | |
| Итальянский | quale delle due | |
| Корейский | 어느 것을 고를까요 | eoneu geos-eul goleulkkayo |
| Вьетнамский | là cái nào |