Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wrap it up
Перевод на русский
Заканчивай
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: We've been discussing this for hours.
B: You're right, let's Wrap it up for today.
Перевод примера
A: Мы обсуждаем это уже несколько часов.
B: Ты прав, давай на сегодня закончим.
Когда говорят Wrap it up
Служит для прямого призыва завершить действие, разговор или затянувшийся процесс. Звучит решительно и буднично, когда нужно поторопить человека или намекнуть, что пора двигаться дальше.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It's all done | Всё готово |
| It is done | Это сделано |
| Get it over with | Покончим с этим |
| Consider it done | Считай, что сделано |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Немецкий | Es ist abgeschlossen. |
| Португальский | acaba com isso |
| Итальянский | chiudiamo questa storia |
| Индонезийский | acaranya sudah selesai |
| Испанский | Vamos a terminar con esto. |