Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
You knew him
Перевод на русский
Ты знал его?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: You knew him?
B: Yeah, we went to the same school.
Перевод примера
A: Ты его знал?
B: Да, мы учились в одной школе.
Когда говорят You knew him
Говорят, когда неожиданно узнают, что собеседник был знаком с кем-то. Звучит как искреннее удивление от нового факта, а не простой вопрос. Помогает естественно выразить интерес к чужому прошлому.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Did you know him? | Ты его знал? |
| Do you know him? | Вы его знаете? |
| I knew him | Я знал его |
| You know him | Вы его знаете. |
| Do you recognize him? | Ты его узнаёшь? |
| Do you remember him? | Ты его помнишь? |
| Did you talk to him? | Вы говорили с ним? |
| Do you know his name? | Знаешь его имя? |
| How long have you known him? | Как давно ты его знаешь? |
| You know this man? | Ты знаешь этого человека? |
| Where did you meet him? | Где ты с ним познакомился? |
| Did you find him? | Вы нашли его? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Kannten Sie ihn? | |
| Турецкий | onu tanıyor muydun | |
| Иврит | אתה מכיר אותו | ʼţh mkyr ʼwţw |
| Греческий | ξέρεις για τον | xéreis gia ton |
| Корейский | 당신은 그를 알았나요 | dangsin-eun geuleul al-assnayo |
| Арабский | هل كنت تعرفه | hl knt tʿrfh |
| Вьетнамский | anh có biết hắn không | |
| Тайский | นาย รู้จัก เขา เหรอ | nai rutak khao eno |
| Китайский | 认识他吗 | rèn shí tā ma |
| Испанский | ¿Ud. lo conoce? | |
| Французский | le connaissez-vous |