Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

You're in my spot

Перевод на русский

Ты на моем месте

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Hey, can you move?

B: Why?

A: You're in my spot.

Перевод примера

A: Эй, можешь подвинуться?

B: Почему?

A: Ты на моем месте.

Когда говорят You're in my spot

По смыслу это прямое требование уступить место, которое вы заняли. Звучит уверенно и немного раздраженно, отлично подходит для бытовых ситуаций, когда кто-то сел на ваше кресло или стул.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
It's where you belongТебе здесь самое место

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийهذا هو مكانكhdẖạ hw mkạnk
Индонезийскийdi sinilah tempatmu
Турецкийburası benim yerim
Корейский네가 있을 곳은 여기야nega isseul goseun yeogiya
НемецкийIch bin hier drüben.
Португальскийestás no meu lugar