Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

You've had a shock

Перевод на русский

Ты перенес шок

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Are you okay? You look pale.

B: I'm fine, you've had a shock.

Перевод примера

A: Ты в порядке? Ты бледный.

B: Я в порядке, ты испытал шок.

Когда говорят You've had a shock

Используется, чтобы констатировать сильное потрясение у собеседника. Произносится с сочувствием и заботой, когда человек пережил шок и ему нужно время прийти в себя; помогает проявить поддержку в трудную минуту.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
What a shockКакой шок

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Корейский큰 충격을 주고 있습니다keun chunggyeogeul jugo itseumnida
Вьетнамскийsốc thật đấy
ИспанскийEstá en shock.
Итальянскийsei sotto shock
Арабскийانت في حالة صدمةạnt fy ḥạlẗ ṣdmẗ
Французскийtu es sous le choc
Португальскийestás em choque