Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Younger than you
Перевод на русский
Моложе тебя
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How old is your brother?
B: He's younger than you.
Перевод примера
A: Сколько лет твоему брату?
B: Он младше тебя.
Когда говорят Younger than you
Нередко можно услышать при сравнении возраста, когда нужно прямо и мягко указать разницу. Фраза звучит тактичнее прямого «младше», сохраняя уважительный тон. Полезна в бытовых разговорах, когда обсуждают возраст, статус или жизненный опыт собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| At your age | В твоем возрасте |
| You're too young | Вы слишком молоды |
| You're older than me | Ты старше меня |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Jünger als ich. | |
| Турецкий | daha çok gençsin | |
| Китайский | 到了你这个年龄 | dào le nǐ zhè ge nián líng |
| Португальский | que idade tens | |
| Иврит | בן כמה אתה | bn kmh ʼţh |
| Французский | plus jeune | |
| Индонезийский | aku lebih muda darimu |