Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
bonjour docteur
Перевод на русский
здравствуйте, доктор
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: bonjour docteur, j'ai un problème.
B: Asseyez-vous, je vous écoute.
Перевод примера
A: здравствуйте, доктор, у меня проблема.
B: Садитесь, я вас слушаю.
Когда говорят bonjour docteur
Используют для вежливого приветствия врача при входе в кабинет или начале приёма. Эта фраза задаёт уважительный тон общения и является стандартным этикетом в медицинской среде.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| le docteur est là | доктор уже здесь |
| oui docteur | да, доктор |
| le docteur | доктор |
| un docteur | доктор |
| un médecin | врач |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | merhaba doktor bey | |
| Арабский | مرحبا يا دكتور | mrḥbạ yạ dktwr |
| Португальский | bom dia doutor | |
| Испанский | Buenos días, doctor. | |
| Немецкий | Guten Morgen, Doktor. | |
| Тайский | สวัสดี ครับ หมอ | satti khnap mo |
| Вьетнамский | chào bác sỹ | |
| Корейский | 안녕하세요 의사 선생님 | annyeonghaseyo uisa seonsaengnim |
| Итальянский | buon giorno dottore | |
| Индонезийский | selamat pagi dokter |