Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
c'est les vacances
Перевод на русский
это каникулы
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Pourquoi tu ne travailles pas aujourd'hui ?
B: c'est les vacances, on se détend !
Перевод примера
A: Почему ты сегодня не работаешь?
B: Каникулы, расслабляемся!
Когда говорят c'est les vacances
Уместно, если нужно с радостью или облегчением констатировать наступление долгожданного отдыха. Фраза звучит естественно и непринуждённо, отлично передаёт предвкушение свободы от рабочих или учебных будней.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| des vacances | отпуск |
| en vacances | в отпуске |
| je suis en vacances | я в отпуске |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bu bir tatil | |
| Немецкий | Es sind Ferien. | |
| Китайский | 放假了 | fàng jiǎ le |
| Английский | It's the holidays | |
| Итальянский | sono in vacanza |