Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
c'est sympa ici
Перевод на русский
тут здорово
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: c'est sympa ici, non ?
B: Oui, on reviendra !
Перевод примера
A: Здесь здорово, правда?
B: Да, мы ещё вернёмся!
Когда говорят c'est sympa ici
Нередко можно услышать при первом впечатлении от места: уютного кафе, чьей-то квартиры или городка. Звучит тепло и непринуждённо, сразу создаёт дружелюбный настрой. Отличный способ выразить искреннее удовольствие и расположение к обстановке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| c'est un bel endroit | здесь красиво |
| c'est agréable | это приятно |
| c'est un bon endroit | это хорошее место |
| c'est joli | это красиво |
| cet endroit est génial | это место потрясающее |
| il fait beau | стоит хорошая погода |
| c'est chouette | Это здорово! |
| très sympa | очень мило |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | It's nice here | |
| Индонезийский | di sini bagus | |
| Китайский | 这地方不错啊 | zhè de fāng bù cuò a |
| Немецкий | Es ist schön hier. | |
| Иврит | זה מקום נחמד | zh mqwm nẖmd |
| Португальский | é um sítio agradável | |
| Испанский | Es un buen lugar. | |
| Греческий | είναι ωραία εδώ | eínai ōraía edṓ |
| Арабский | المكان لطيف هنا | ạlmkạn lṭyf hnạ |
| Итальянский | è carino qui | |
| Корейский | 여기 참 좋네 | yeogi cham johne |
| Тайский | ที่นี่ ดี จัง | thini di chang |
| Турецкий | burası çok hoş | |
| Вьетнамский | ở đây tuyệt lắm |