Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
c'est agréable
Перевод на русский
это приятно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: On s'assoit sur la terrasse ?
B: Oui, c'est agréable dehors.
Перевод примера
A: Сядем на террасе?
B: Да, на улице приятно.
Когда говорят c'est agréable
Употребляют эту фразу, чтобы выразить искреннее удовольствие от момента, погоды или атмосферы. Она звучит естественно в бытовых разговорах и помогает быстро передать позитивные эмоции собеседнику.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ça fait plaisir | приятно |
| c'est chouette | Это здорово! |
| c'est joli | это красиво |
| ça fait du bien | это приятно |
| très sympa | очень мило |
| c'était sympa | было приятно |
| c'est un plaisir | с удовольствием |
| c'est si bon | это так хорошо |
| c'est sympa ici | тут здорово |
| c'est très bien | Это очень хорошо. |
| ça m'a fait plaisir | мне было приятно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | είναι ωραίο να | eínai ōraío na |
| Итальянский | è molto piacevole | |
| Немецкий | Das ist schön. | |
| Испанский | Es muy agradable. | |
| Китайский | 是很开心 | shì hěn kāi xīn |
| Корейский | 정말 기분 좋네요 | jeongmal gibun johneyo |
| Тайский | มัน ก็ดี นะ | man k็ti na |
| Английский | Oh that's nice | |
| Португальский | sim é agradável | |
| Вьетнамский | dễ chịu lắm | |
| Арабский | انه امر لطيف | ạnh ạmr lṭyf |
| Иврит | אבל זה נחמד | ʼbl zh nẖmd |
| Турецкий | hoş bir şey | |
| Индонезийский | ya sangat senang |