Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
זה מקום נחמד
Перевод на русский
Это хорошее место.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה אתה חושב על המסעדה הזאת?
B: אני אוהב, זה מקום נחמד.
Перевод примера
A: Что ты думаешь об этом ресторане?
B: Мне нравится, здесь приятно.
Когда говорят זה מקום נחמד
Лаконичное обращение, которое идеально подходит для выражения одобрения при осмотре нового места или кафе. Так можно быстро и естественно сказать, что вам нравится атмосфера, не вдаваясь в лишние детали и сохраняя позитивный тон разговора.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| זה מקום טוב | zh mqwm twb | Это хорошее место. |
| זה מקום נהדר | zh mqwm nhdr | Это отличное место |
| אוהב את המקום | ʼwhb ʼţ hmqwm | Мне нравится это место |
| המקום הזה מדהים | hmqwm hzh mdhym | Это место потрясающее |
| יפה כל כך | yph kl kk | такой красивой |
| כל כך נחמד | kl kk nẖmd | Так мило |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | It's a nice place | |
| Французский | c'est un bel endroit | |
| Португальский | é um sítio agradável | |
| Итальянский | è un bel posto | |
| Китайский | 这是个好地方 | zhè shì gè hǎo de fāng |
| Корейский | 정말 좋은 곳이야 | jeongmal joh-eun gos-iya |
| Испанский | Es un buen lugar. | |
| Вьетнамский | chỗ đẹp đấy | |
| Немецкий | Es ist schön hier. | |
| Арабский | انه مكان لطيف | ạnh mkạn lṭyf |
| Греческий | είναι ωραίο μέρος | eínai ōraío méros |
| Турецкий | çok hoş bir yer | |
| Индонезийский | itu tempat yang bagus |