Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
il a été libéré
Перевод на русский
его отпустили
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Quelles sont les nouvelles de Jean ?
B: il a été libéré hier soir.
Перевод примера
A: Какие новости о Жане?
B: Его вчера вечером выпустили.
Когда говорят il a été libéré
Употребляют эту фразу, чтобы сообщить о том, что человека освободили из заключения или отпустили домой. Она звучит как констатация факта, часто используется в новостях или в разговорах о судьбе кого-то.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| il est sorti | он вышел |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele foi libertado | |
| Индонезийский | dia sudah dibebaskan | |
| Вьетнамский | thả anh ấy ra | |
| Арабский | لقد اطلق سراحه | lqd ạṭlq srạḥh |
| Тайский | เขา ถูก ปล่อยตัว แล้ว | khao thuk pnoitua laeo |
| Иврит | הוא שוחרר לפני | hwʼ şwẖrr lpny |
| Итальянский | è stato rilasciato | |
| Турецкий | serbest mi bırakıldı |