Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
il portait un masque
Перевод на русский
он был в маске
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Qui était cet homme dans la foule ?
B: Je ne sais pas, il portait un masque.
Перевод примера
A: Кто был тем мужчиной в толпе?
B: Не знаю, он был в маске.
Когда говорят il portait un masque
Встречается реже в повседневной речи, но точно описывает ситуацию, когда человек скрыл лицо. Эта фраза полезна для понимания контекста в фильмах или новостях, где важно передать атмосферу тайны или защиты.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| un masque | маска |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Llevaba una máscara. | |
| Арабский | كان يرتدي قناعا | kạn yrtdy qnạʿạ |
| Корейский | 마스크를 쓰고 있었어요 | maseukeuleul sseugo iss-eoss-eoyo |
| Индонезийский | dia memakai topeng | |
| Вьетнамский | đeo mặt nạ | |
| Английский | Put your mask on | |
| Китайский | 他穿的是什么 | tā chuān de shì shén me |
| Иврит | את הפנים שלו | ʼţ hpnym şlw |
| Тайский | ถอด หน้ากาก ออก | thot nakak ok |
| Немецкий | Trug er eine Maske? |