Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
le silence
Перевод на русский
тишина
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: J'aime bien le silence ici.
B: Moi aussi, c'est reposant.
Перевод примера
A: Мне нравится тишина здесь.
B: Мне тоже, это отдыхает.
Когда говорят le silence
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно описать полное отсутствие звуков или паузу в разговоре. Это базовое слово помогает передать атмосферу спокойствия, напряжения или ожидания тишины в самых разных контекстах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| silence s'il vous plaît | тишина, пожалуйста |
| du calme du calme | тише тише |
| pas de bruit | тише |
| pas un bruit | ни звука |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | με την ησυχία | me tēn ēsychía |
| Иврит | כל כך שקט | kl kk şqt |
| Тайский | ทําไม เงียบ จัง | thamai ngiap chang |
| Вьетнамский | sự im lặng | |
| Португальский | o silêncio total | |
| Китайский | 在寂静中 | zài jì jìng zhōng |
| Итальянский | un pò di silenzio |