Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
on va à la plage
Перевод на русский
пойдем на пляж
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Quel beau temps aujourd'hui !
B: on va à la plage cet après-midi, ça te dit ?
Перевод примера
A: Какая сегодня хорошая погода!
B: пойдём на пляж сегодня после обеда, хочешь?
Когда говорят on va à la plage
Используется, чтобы предложить совместную поездку на отдых или просто прогулку у воды в тёплую погоду. Фраза звучит как дружеское приглашение, которое часто произносят, когда хотят развеяться, насладиться солнцем и морским воздухом вместе с близкими людьми.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sur la plage | на пляже |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | andiamo in spiaggia | |
| Арабский | لنذهب الي الشاطئ | lndẖhb ạly ạlsẖạṭỷ |
| Индонезийский | ayo ke pantai | |
| Тайский | ไป ชายหาด กัน | pai chaiat kan |
| Китайский | 我们去海边吧 | wǒ men qù hǎi biān ba |
| Немецкий | Zurück zum Strand. | |
| Вьетнамский | trên bãi biển | |
| Иврит | על חוף הים | ʻl ẖwp hym |
| Португальский | vamos à praia | |
| Греческий | πάμε στην παραλία | páme stēn paralía |
| Испанский | ¿Vamos a la playa? |