Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

sa voiture est là

Перевод на русский

его машина там

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Il est déjà arrivé ?

B: Oui, sa voiture est là.

Перевод примера

A: Он уже приехал?

B: Да, его машина там.

Когда говорят sa voiture est là

Часто используется как простое подтверждение факта: человек уже приехал или находится на месте. Нейтральная констатация, которая выручает, когда нужно подтвердить присутствие кого-то по его машине.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
la voiture est làмашина здесь
il est dans la voitureон в машине
c'est une voitureэто машина
c'est ma voitureэто моя машина
va chercher la voitureиди за машиной
c'est votre voitureэто ваша машина
une voitureавтомобиль
la voitureавтомобиль

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийbu onun arabası
Португальскийé o carro dele
Ивритאת הרכב שלוʼţ hrkb şlw
Китайский车在这儿chē zài zhè ér
Вьетнамскийxe đây rồi
Арабскийها هي السيارةhạ hy ạlsyạrẗ
ИспанскийPara el coche.
Корейский차는 어디 있죠chaneun eodi issjyo
АнглийскийThat's my car
Итальянскийè la sua macchina
Тайскийนั่น รถ เขาnan rot khao
Индонезийскийmobilnya ada di sini