Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

ها هي السيارة

Перевод на русский

Вот машина.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: hạ hy ạlsyạrẗ

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: هل رأيت أين ركنت؟

B: نعم، ها هي السيارة هناك.

Перевод примера

A: Ты видел, где я припарковался?

B: Да, вот же машина там.

Когда говорят ها هي السيارة

Эта формула помогает указать на предмет или объект, который находится рядом или только что появился в поле зрения. Она удобна для привлечения внимания собеседника к конкретному автомобилю в живой речи или при описании ситуации.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
في هذه السيارةfy hdẖh ạlsyạrẗВ этой машине
هل هذه سيارةhl hdẖh syạrẗЭто машина?
لمن هذه السيارةlmn hdẖh ạlsyạrẗЧья эта машина
هل هذه سيارتكhl hdẖh syạrtkЭто твоя машина?
السيارة في الخارجạlsyạrẗ fy ạlkẖạrjМашина снаружи
هناك سيارة قادمةhnạk syạrẗ qạdmẗТам едет машина.
اوقف السيارة هناạwqf ạlsyạrẗ hnạОстанови машину здесь
هيا اركب السيارةhyạ ạrkb ạlsyạrẗДавай, садись в машину
لنذهب الي السيارةlndẖhb ạly ạlsyạrẗПойдем к машине
انها في السيارةạnhạ fy ạlsyạrẗОна в машине.
عد الي السيارةʿd ạly ạlsyạrẗВозвращайся в машину
اركبي في السيارةạrkby fy ạlsyạrẗСадись в машину

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийxe đây rồi
Португальскийé este o carro
Греческийτο αυτοκίνητο είναιto autokínēto eínai
ИспанскийPara el coche.
Индонезийскийmobilnya di sana
Корейский이 차 어때i cha eottae
АнглийскийThat's my car
Французскийvoilà la voiture
Итальянскийecco la macchina
Ивритאת המכונית הזאתʼţ hmkwnyţ hzʼţ
Китайский车在那里chē zài nà lǐ
Турецкийaraba bu tarafta
НемецкийUnten steht ein Wagen!
Тайскийนี่ รถ ผมni rot phom