Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tu connais
Перевод на русский
ты знаешь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: tu connais le nouveau restaurant près de la gare ?
B: Non, pas encore. C'est bien ?
Перевод примера
A: ты знаешь новый ресторан возле вокзала?
B: Нет, ещё нет. Там хорошо?
Когда говорят tu connais
Небольшая фраза, которая звучит как естественный вопрос в неформальной беседе. Она помогает быстро узнать мнение собеседника или проверить его осведомлённость о чём-либо, сохраняя лёгкий и непринуждённый тон разговора.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | cô biết chứ | |
| Китайский | 你知道了 | nǐ zhī dào le |
| Немецкий | Das weißt du. | |
| Португальский | e tu sabes | |
| Турецкий | sen de biliyorsun | |
| Испанский | Tú lo sabes. | |
| Английский | Well you know | |
| Тайский | นาย รู้ นะ | nai ru na |
| Итальянский | lo sai tu | |
| Арабский | و انت تعرف | w ạnt tʿrf |
| Корейский | 넌 알고 있어 | neon algo iss-eo |
| Греческий | κι εσύ ξέρεις | ki esý xéreis |
| Иврит | טוב אתה מכיר | twb ʼţh mkyr |
| Индонезийский | itu kau tahu |